# Tools

Small maintenance helpers. No generator required.

- `python tools/link_check.py` — check internal href/src targets exist
- `python tools/html_audit.py` — quick a11y/markup audit (ids, alt, iframe titles, rel=noopener)
- `python tools/generate_sitemap.py` — rebuild `sitemap.xml` with lastmod dates
- `python tools/translate_pages.py` — generate `*_zh.html` and `*_jp.html` (except `startpage/`)
- `./tools/backup.sh` — create a tar.gz backup (set `BACKUP_DIR` to override destination)
- `./tools/uptime_check.sh` — curl-based uptime check (set `URL` to override target)